L'exposition commence à partir de la seconde
guerre mondiale, époque ou la radio était contrôlée par le pouvoir nazi
allemand, pour poursuivre sur la période suivante, ou les ondes se libéraient,
malgré un contrôle et un monopole d'Etat. Des radios musicales et libres lancées
depuis les mers sur des bateaux (dites "offshores") voient le jour, tels que
Radio Mercur ou Radio Veronica.